Dialogue is not there just to fill in space between bits of action. It has very specific jobs to do in certain situations. Sometimes it has an extremely important task to accomplish and it’s best when it looks effortless.
https://www.helpingwritersbecomeauthors.com/what-should-your-characters-talk-about/